Other languages 
Arabic
Catalan
Chinese (Simplified)
French
German
Greek
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Spanish
Swahili
Turkish
بیوگرافی هیئت منصفه
جان آلدانا (کلمبیا، 40 سال)
سلام، من جان آلدانا هستم، دره نورد، کاشف و ماجراجو به مدت 15 سال، من در حال حاضر در توسعه بخش گردشگری ماجراجویی در کلمبیا کار می کنم و محصولاتی را شناسایی و توسعه می دهم که به توسعه اقتصادی جوامع محلی کمک می کند.
من ویرایشگر و عکاس اصلی آن هستم Canyoning مجله کلمبیا، یکی از بنیانگذاران و مدیر اجرایی National Canyoning انجمن "دره های کلمبیا"، من عاشق طبیعت و به ویژه فعالیت های ماجراجویی هستم که باعث شده کشورم را کشف کنم و گنجینه های پنهان آن را کشف کنم.
MANUEL IBAÑEZ (اسپانیا، 54 سال)
از سال 1984 به طور انحصاری خود را وقف محاسبات کرده‌ام، به عنوان یک توسعه‌دهنده برنامه مدیریت شروع به کار کردم و در طول سال‌ها به سمت تجارت محاسبات و محصولات اتوماسیون اداری تکامل پیدا کردم. در حال حاضر من صاحب یک فروشگاه در سان هستمlucar که انواع خدمات و لوازم جانبی از جمله محصولات عکاسی و نورپردازی را ارائه می دهد.
من به طور منظم ورزش می کنم و بیش از یک دهه است caving و canyoning جایی که کنجکاوی من برای دنیای underground عکاسی شروع شد
فرانک جونود (فرانسه، 50 سال)
ورزش های ماجراجویی را از حدود 18 سالگی شروع کردم و از آن زمان هرگز متوقف نشده ام. رشته مورد علاقه من دویدن است و به سرعت به سمت کوه و به ویژه کوهنوردی، کوهنوردی و canyoning. من از آن زمان، راهنمای کوهستان، راهنمای دره و مربی کوهنوردی در یک محیط طبیعی هستم. من در سرتاسر جهان در کوهستان شرکت و سازماندهی کرده ام، canyoning، کایاک سواری و اسکی نوردیک. من همچنین 20 سال در امداد و نجات کوهستان و به ویژه در شامونی کار کردم. همه این تجربیات باعث می شود در ورزش های ماجراجویی و سازماندهی و آموزش امداد و نجات متخصص شوم.
من راهنمای کوه، مربی کوهنوردی و راهنمای دره نوردی هستم. UIAGM (راهنمای بین المللی کوهستان)، نجات دهنده کوهستان فرانسوی. من در کایاک، دویدن در مسیر، کوهنوردی، دره نوردی، اسکی نوردیک تجربه دارم. من یک عکاس سرگرمی هستم، به تازگی یک مزرعه قدیمی را بازسازی کرده ام و شراب، غذای خوب و موسیقی را دوست دارم.
نوربرت فیشر (آلمان، 52 سال)
من 52 ساله هستم و هستم canyoning از سال 1992. اولین دره های من در سیرا د گوارا بود. یک سفر تعطیلات 1 هفته ای بود. من تحت تأثیر دره‌ها با اشکال و آرامش فراوان آن هستم. بعلاوه canyoning من هنوز دوست دارم به کوه بروم و یک شب در کلبه بمانم. از سال 2010 من عضو آلمان هستم Canyoning انجمن (DCV). در آنجا من مسئول کتابخانه DCV با بیش از 650 کتاب در مورد هستم canyoning. من همچنین در جلسات بین المللی در مادیرا، تیچینو، ایتالیا حضور داشته ام. متأسفانه من 400 کیلومتر دورتر از کوهستان زندگی می کنم، بنابراین نمی توانم اغلب این ورزش را انجام دهم.
پیر هامبلت (بلژیک، 75 سال)
در حال حاضر رئیس دادگاه اتحادیه بین‌المللی انجمن‌های آلپینیسم (UIAA) است.
رئیس سابق UIAA، فدراسیون بین المللی کوهنوردی و سنگنوردی،
رئیس سابق کمیسیون کوهنوردی UIAA.
وکیل دادگستری: مدیر عامل Lebeau et Humblet SRL، یک شرکت حقوقی در لیژ، بلژیک.
عضو هیئت مدیره ایگل اینترنشنال، شبکه ای از وکلای متخصص در بیمه و مسئولیت
داور در دادگاه بلژیک برای داوری در ورزش.
عاشق عکاسی.
گردآورنده نقاشی های بلژیکی (تخصصی 1850-2000).
راجندرا لاما (نپال، 40 سال)
موسس مدیر تیم ماجراجویی دوستان Pvt. Ltd. و رئیس NCA (نپال Canyoning اتحادیه). به عنوان عضو عمومی انجمن کوهنوردی نپال، تجربه 18 ساله را در سازماندهی و مدیریت پیاده روی، کوهنوردی و کوهنوردی جمع آوری کردم. canyoning در نپال برنده ششمین مسابقه عکاسی طبیعت و حیات وحش 6 در دسته منظره (Wildlife Conservation Nepal). در سال 2010 جایزه "یادداشت تشکر" توسط NCA، برای نجات تیم من و نجات جان یک دختر بچه 2008 ساله که در تنگه ای در پوخارا لیز خورد.
من یک طرفدار سفر و عکاسی هستم. من فعالانه در خدمات اجتماعی افراد نیازمند در نپال، به ویژه قربانیان زلزله ویرانگر سال 2015 شرکت کرده ام.
DIEGO L. GONZALÉZ (کلمبیا، 54 سال)
مربی SIWA (انجمن جهانی مربیان بقا)
مربی CONFESUR (کنفدراسیون بقا و آمادگی آمریکای جنوبی)
مشاور بقا برای کانال دیسکاوری (برهنه و ترسناک - Dual Survivor)
عضو Speleocol (انجمن غارشناسی کلمبیا)
عضو FEDEC (فدراسیون اکو پارک ها، اکوتوریسم و طبیعت گردی)
حسابرس و مجری سیستم های مدیریت برای گردشگری ماجراجویی و پایداری
پائولو مالتینتی (ایتالیا، 55 سال)
WASE Sub Instructor و مربی عکاسی دیجیتال زیر آب PADI.
من در حال حاضر تنها کسی هستم که کل مسیر بودنگو (دریاچه کومو، ایتالیا) را با تجهیزات غواصی طی کردم و تمام استخرها را جستجو کردم. در نمایشگاه های متعدد عکاسی زیرآبی و غیرآبی شرکت کرده ام.
در حال حاضر نایب رئیس Golden Players و مدیر کل Golden Players Italia، انجمن های بیش از 50 بسکتبالیست.
آلخاندرو منندز (اسپانیا، 43 سال)
من در مدرسه کوه نظامی آموزش دیدم، من یک ورزشکار تخصصی هستم canyoning و caving با بیش از 20 سال تجربه.
من در فدراسیون غارشناسی مادریلنی، متعلق به باشگاه غارشناسی E50، و عضو باشگاه ECDC پرتغال هستم و با تجهیزات Rodcle و برند Korda همکاری می کنم.
من یک عکاس آماتور هستم که در آن تخصص دارم canyoning و caving عکاسی.
بسیار هیجان زده برای شرکت به نحوی در این رویداد، ملاقات کردم Luca در مادیرا در سال 2011، من از حضور در چندین رویداد بین المللی، همیشه با لبخند او لذت بردم.
فرانچسکو میشلاچی (ایتالیا)
بیش از 20 سال در canyoning.
من بیش از 600 دره را فرود آورده ام، برخی بیش از 20 بار، برخی دیگر فقط یک بار.
100 لنگر گذاشتم و سه دوربین را غرق کردم، اما ارزشش را داشت.
من یک کوله پشتی دارمround به عنوان چترباز ورزشی، پاراگلایدر و در خلبانی هواپیماهای سبک.
از سال 1982 عکاسی ورزشی را شروع کردم و در سال 1986 به کوه رفتم. ابتدا با اسکی کوهنوردی و از طریق فراتا، سپس کوهنوردی و در نهایت از سال 1998 با شور و اشتیاق فراوان زندگی ام. canyoning.
امروز، علاوه بر عکاسی، با مدیریت پارک ماجراجویی خود و انجام کارهای دیگر در ارتفاع روی پشت بام ها، صخره ها و درختان زندگی می کنم.
CRISTIAN SÁEZ (شیلی، 36 سال).
رئیس جمهور شیلی Canyoning انجمن (ACHCAN). از 16 سالگی (2001) در ورزش های کوهستانی شروع کردم.
طرفدار canyoning ورزش از سال 2007، حرفه ای Canyoning راهنمای از سال 2011.
از سال 2015 به اکتشاف و افتتاح دره های جدید در منطقه بیوبیو اختصاص داده شده است، با مجموع 15 دهانه دره در این منطقه، با همراهی و انگیزه ادواردو گومز.
بزرگترین سرگرمی من جستجو در مناطق با ابزارهای دیجیتال برای آماده سازی افتتاحیه های آینده، و همچنین کنده کاری چوب، ایجاد مقالات مرتبط با طبیعت و ورزش های کوهستانی است. همه اینها با مهمترین رهبر زندگی، 2 دخترم و کاشفان قبیله آینده آمیخته شد.
در مورد عکاسی، من آن را به عنوان یک سرگرمی و همیشه در جستجوی بهترین زاویه ممکن توسعه می دهم، اما با رویکردی که بیشتر بر طبیعت متمرکز شده است.roundدره‌ها به جای خود دره‌نوردان.
انریکه سالازار (کاستاریکا، 41 سال)
من یک دره نورد فعال در کشورم، مالک و بنیانگذار Pure هستم Canyoning کاستاریکا، پیشرو canyoning شرکت. عضو فعال ICAN کاستاریکا. در حال حاضر به آموزش راهنماها و علاقه مند به canyoning، ارائه دوره ها، کارگاه ها و آوردن استادان برای صدور گواهینامه به کشورم.
من 20 سال است که عکاس هستم.
پیترو تورلینی (ایتالیا، 68 سال).
عکاس از سال 1972. من تمرین کردم Canyoning به مدت 25 سال و در جستجوی عکس های با کیفیت بالا با دوربین رفلکس خود، در بیش از 130 دره فرو رفتم.
برای چندین سال عکاس رسمی ایتالیایی Canyoning انجمن، با مجلات تخصصی همکاری کردم و چندین کتاب در این زمینه تهیه کردم.
من عاشق هر ژانر عکاسی هستم، اما عکاسی در دره ها بیشترین رضایت را به من داده است.
English
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese (Simplified)
Dutch
Filipino
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Malagasy
Malay
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swahili
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese