Peraturan 2024

PERATURAN 2024

Peraturan telah ditetapkan untuk 2024. Kami telah meningkatkan pengagihan hadiah di kalangan finalis dan peserta. Sila rujuk pautan operasi di bawah untuk penerangan ringkas tentang hadiah:
 https://lucamemorial.org/enter#AWARDS

RULES RELEASED 15th MAR 2024

Updated 15 Mar 2024: the article 4, 4a,4b,4c,4d have been amended with 2024 new contest mechanic.
Updated 15 Mar 2024: the 2.b “ORIGINALITY REQUIREMENT for Winners” has been amended about PLAGIARISM.

PERATURAN 2022

muat turun PDF disini

TERMS & CONDITIONS FULL OFFICIAL RULES Luca Memorial Photo Contest 2024 Worldwide edition

Last updated: 15 March 2024 Rev. 0.0.1.a

Peraduan yang dihoskan oleh Luca Memorial ("Tuan rumah”) is in no way sponsored, endorsed, administered by, or associated with Facebook, Instagram, Twitter, Google, Linkedin or Pinterest. NO PURCHASE OF LUCA MEMORIAL PRODUCTS OR SERVICES IS NECESSARY TO ENTER OR WIN. A PURCHASE OF LUCA MEMORIAL PRODUCTS OR SERVICES DOES NOT INCREASE THE CHANCES OF WINNING.

INDEKS:

1. Validity of these Rules

2. Eligibility

2.a Non-repeat Rule for Winners

2.b Originality requirement for winners

3. Agreement to Rules

4. Contest Duration and Rounds

4.a Golden Passes to ‘Most Liked’ featured photos

4.b Other Golden Passes to FINALE

4.c TOP50 photos selection during each Round

4.d TOP15 video selection during each Round

5. Categories and Category Requirements

6. How to participate

7. Jury and Judging Process

8. Winner Selection and Notification

8.a. Standard Round

8.b. Yearly Final Round (AKHIR)

9. Prizes

9.a. Standard Rounds

9.b. Yearly Final Round (AKHIR)

10. Odds

11. Rights Granted by You

12. Further Privacy and Copyright

13. Terms & Conditions

14. Limitation of Liability

15. Jualan

16. Disputes

17. Privacy Policy

18. Winners List

19. Host contact info

1. Kesahihan peraturan ini:

Peraturan ini terpakai kepada Luca Memorial Photo Contest 2024 Worldwide edition (the “Peraduan”): standard rounds every 4 months and yearly final round (FINALE 2024). Rules can be reviewed and changed without limitations before any round bermula serta sebelum perlawanan akhir round mulakan.

The below rules prevail above any discrepancy with any other guideline or explanation reported elsewhere in https://submit.lucamemorial.org, https://lucamemorial.org, Facebook/Instagram post and ads, or any other web or social network managed by Tuan rumah. Any other source of information not directly managed by Host, including Facebook shares, must be considered null by all participants.

Sebarang kemungkinan percanggahan, kekaburan atau salah faham dalam peraturan ini hanya boleh diselesaikan oleh Tuan rumah, yang akan mengemas kini peraturan ini sewajarnya untuk membetulkannya dan memanjangkannya mengikut keperluan untuk mengelakkan isu tersebut pada masa hadapan.

2. Kelayakan:

. Luca Memorial Photo Contest Worldwide edition (the “Peraduan”) terbuka hanya kepada mereka yang mendaftar di https://submit.lucamemorial.org and who are 21 years of age or older as of the date of entry. Where minimum legal age is higher, participant must comply with local laws minimum age requirements. The Peraduan adalah tidak sah jika dilarang oleh undang-undang. Pekerja daripada Tuan rumah, its affiliates, subsidiaries, advertising and promotion agencies, and suppliers, (collectively the “Employees”), and immediate family members and/or those living in the same household of Employees are not eligible to participate in the Peraduan. Yang Peraduan is subject to all applicable federal, state, and local laws and regulations. Void where prohibited.

. Peraduan categories explicitly include and accept:

1. CANYONS: Icy, wet and dry canyons.

2. CAVES: Rock, ice/glacier, and underwater natural/coral caves or man-made abandoned underground struktur dan lombong, serta bandar caving.

Penyertaan must have been taken during the current year (2024) to opt to win any prize. NOTE: Photos taken after 25th December 12:00am CET of previous year, are considered valid when submitted in the following year contest

2.a NON-REPEAT RULE FOR WINNERS:

To distribute the prize among more winners, as well as to ensure that awarded photographers can confidently submit more amazing photos without ‘hogging it all’, we have in place some complex rules. The currently in force at any moment are stated at:  https://lucamemorial.org/enter/#NONREPEATRULE

2.b ORIGINALITY REQUIREMENT for eligible winners:

Entries eligible to win any prize require to have a minimum originality and not be recognizably similar to past winners or already participating photos. The Host might invalidate, suspend, block or delete at any moment an Kemasukan, when the lack of originality might be detected or determined, including:

- before, during or selepas kesimpulan mana-mana Penghakiman (Round atau Akhir). The Tuan rumah akan mendokumenkan keputusan kepada Juri, jika Penghakiman telah pun membuat kesimpulan.

- before, during or selepas kesimpulan mana-mana Raffle.

The Host can at its sole discretion consider an entry is lacking originality when:

- It is recognizable as having been taken at the same geographical place than another entry already submitted in another round semasa tahun semasa.

- It is recognizable as having been taken at the same geographical place than another entry already nominated FINALIST during the current or previous rounds, during the current or previous year.

- It is recognizable as having been taken at the same geographical place than another entry already nominated WINNER:

o Raffle Winners: during the current or previous year

o Round Winners, FINALE Winners or Brand/Product Award winners: during the last 10 years.

- The above rules will apply even if Entry has not been taken at the same geographical place, but still it is recognizable as very similar, clearly inspired, or strongly mimics another entry in the described above cases.

Originality compliance or non-compliance is determined at sole discretion and criteria of the Tuan rumah, who reserves the right to require or not require this compliance to any entry opting to win a prize. Any taken decision is final and not subject to discussion nor opposition by any peserta.

PLAGIARISM:

. Tuan rumah does not have the capacity nor the obligation to detect any plagiarism of previous year non-winning photos.
aktif peserta during the year who feels their photo/s from previous years have been
plagiarized, copied, or closely mimicked, can appeal to Tuan rumah to reject another participant’s photo.
. Tuan rumah
will at its sole discretion invalidate, accept, or wait-and-see the appealed photo. To avoid controversy, the Host by default will wait-and-see.
If the appealed photo is having chances to become a winner, the host might decide to tacitly invalidate the entry or contact its author and inform about the appeal. The author will have 7 days to reply with past evidences that might demonstrate that his or other people’s very close similar creations were well prior to the plagiarized photo date.
If an own or third person prior creation or common domain (common typical photo spot, common typical photo layout, …) can be demonstrated, the Host might decide to not invalidate the entry or any received prize by the appealed photo.
´The decision taken by Host, cannot be appealed by any party.

 

3. Perjanjian kepada Peraturan:

Dengan mengambil bahagian, pihak peserta (“You”) agree to be fully unconditionally bound by these Rules, and You represent and warrant that You meet the eligibility requirements. In addition, You agree to accept the decisions of Tuan rumah as final and binding as it relates to the content of this Peraduan.

4. Tempoh Peraduan dan Rounds:

The contest has an annual duration, all indicated times are Central European Time (CET).

· STANDARD ROUNDS

Prizes and conditions to win will be specifically announced for each Round.

. Penyertaan will enter the contest at the date of submission, unless explicitly indicated by Host:

For example:

a photo is taken during an outing in January 2024

that photo is submitted to the Contest in July 2024

THEN the photo will compete in the May-August round daripada Peraduan.

 

Penyertaan received during one round (iaitu Round January-April) can still be featured pada masa akan datang Round (iaitu Round May-August) and will account as valid participants in the Round when they are featured.

>Round 1: January – April 2024:

Starts at 00:00 1st J

End at 23:59 30 April 2024.

>Round 2: May – August 2024:

Starts at 00:00 1st Boleh 2024.

End at 23:59 31 August 2024.

>Round 3: September – December 2024:

Starts at 00:00 1st September 2024.

End at 23:59 31 December 2024.

 

 

· YEARLY FINAL ROUND (Yang 'AKHIR'):

Start, details and Announcement date to be announced before 25th January of following year by Luca Memorial web, surat berita dan siaran Facebook/Instagram (@lucamemorial.contest).

Standard Prizes and conditions to enter FINALE win will be specifically announced before 1st March of the present year, additional Prizes (BRAND AWARDS) will be announced before 1st December of the present year.

Official time is CET Central European Time, unless stated otherwise.

 

4.a GOLDEN PASSES TO FINALE TO ‘MOST LIKED Featured Photos’:

Host will publish frequently “Daily Featured Photos” on its social networks. The top 50 ones with higher sum of likes on Instagram + Facebook (as per ‘4c TOP50 selection’) will enter the FINALE directly (maximum 1 entry per person). Participants will be asked to choose which entry to pass, if more than one of their entries has reached TOP50 during the different rounds.

Any photo receiving a golden pass must still comply with the eligibility rules of ‘2. Eligibility’ . The golden pass can be revoked at any moment if it is determined that the photo holding it do not comply with the required eligibility.

Tuan rumah might at its sole discretion decide to assign a revoked ‘Most Liked’ golden pass to next in ranking photo, or just considering the position deserted.

4.b OTHER GOLDEN PASSES TO FINALE (Yang 'AKHIR'):

Tuan rumah mungkin mengikut budi bicara mutlaknya menganugerahkan Gambar peraduan lain yang dianjurkan atau tidak oleh Tuan rumah a “GOLDEN PASS” that would benefit the photo to directly participate in the annual FINAL ROUND daripada Peraduan, if host considers it justified to do so.

Host might concede GOLDEN PASS as well as to photos that did not qualify as finalists, to replace disqualified photos or for any other justified reason.

Tuan rumah will use this right with parsimony and attempting to minimize it to only if strictly necessary and never exceeding 15 GOLDEN PASSES/year (except when substituting disqualified finalist photos that might have generated an imbalance or vacancy).
4.c TOP50 PHOTOS SELECTION DURING EACH ROUND

Summed Instagram + Facebook likes count will be taken as the raking criteria, when two posts have the same total likes, the Reach reported by Instagram+Facebook will be accounted instead. Observation will be made between the 5th and 15th day of the following month after round akhir.

To minimize social platform algorithm bias or changes happening with time, a sampling process per month will be adopted.

For each category:

· the ranking in each month will be analysed and the Top5 posts will be elected. If any author appears in multiple months, only his highest ranked post will be kept and the rest of places will be assigned to next author in monthly ranking. A list of 20 posts with unique authors will be obtained in this way.

· another 5 posts from non-matching authors will be picked from the Round global ranking,

· summing 25 unique author posts for each category

>> This process will provide 25 unique author posts for each category (25 Caving  + 25 Canyoning) to be used for the Random drawn from round TOP50.

 

Each author will be requested to confirm which photo he selects to enter the Judging process. The author’s selected photo can be of any of featured posts of his during the Round. With no reply within 3 days by peserta, the mot liked post cover photo will be used by Tuan rumah.

>> This process will provide 25 unique author photos for each category to be submitted as TOP50 photos to the Round Jury (25 Canyoning + 25 Caving).

 

4.d TOP15 VIDEO SELECTION DURING EACH ROUND

Same as article ‘4.c’ applied to:

Without category differentiation:

· the ranking in each month will be analysed and the Top3 posts will be elected. If any author appears in multiple months, only his highest ranked post will be kept and the rest of places will be assigned to next author in monthly ranking. A list of 12 posts with unique authors will be obtained in this way.

· another 3 posts from non-matching authors will be picked from the Round global ranking,

· summing 15 unique author posts

>> This process will provide 15 unique author posts for to be used for the Random drawn from round TOP15 videos.

 

5. Keperluan Kategori dan Kategori:

Penyertaan akan diterima dalam DUA kategori:

1. Caving (Gambar)

2. Canyoning (Gambar)

Photos submitted (Penyertaan) in the categories must have been taken while the below sports are being practiced, in any circumstance or situation, but not necessarily by the photographer:

· Caving: Rock, ice/glacier, and underwater natural/coral caves or man-made abandoned underground struktur dan lombong, serta bandar caving.

· Canyoning: Icy, wet and dry canyons.

· MAXIMUM PER MONTH: no maximum

· MAXIMUM PER ROUND: no maximum
· MAXIMUM PER YEAR: 10 photos per participant must be selected at year end from ALL submitted during the year. Host will request participants to make a selection approaching year end, as well as after year end. In case of lack of selection, Host can at its sole discretion criteria, accept all of them, make a selection, or fully disqualify the contestant.

Host reserves the right to reject any submitted Penyertaan that might not suit these subjective considerations, at the sole discretion of Host.

Rejection of specific Penyertaan that Host considers to not fulfil the criteria for admission can take place at any time, even after initial acceptation and publication in the Gallery.

§ Keperluan QUORUM:

During any ROUND, a category will be declared void if the minimum quorum is note reached.

· Caving (Foto): MINIMUM 120 gambar, MINIMUM 30 peserta

· Canyoning (Foto): MINIMUM 120 gambar, MINIMUM 30 peserta

If minimum quorum is not reached in a given category, Tuan rumah can at its sole discretion criteria REVOKE the contest in that category OR EXTEND the contest in that category till next round deadline, OR MAINTAIN the contest in that category. When a minimum quorum is REVOKED or EXTENDED, neither PHOTO nor PHOTOGRAPHER winner will be chosen or awarded in that category during the current round.

§ Keperluan KUALITI:

During any ROUND, a category can be declared void and the contest in that category will be revoked due to lack of quality WHEN no valid Penyertaan complying with the category requirements have been selected as possible winner by more than 1/3 of the Jury members. In this case Host might, at its sole discretion, decide whether to declare the category deserted or not.

Host might also, at its sole discretion, declare a category deserted due to insufficient quality of submitted Penyertaan, if Host finds justified reasons for it, and more that 50% of the Jury members approves the decision.

In the case a category is declared DESERTED, neither PHOTO nor PHOTOGRAPHER will be chosen or awarded in that category. Host will erase all submitted entries and stop using any submitted content in future.

§ TAMBAHAN, PERUBAHAN, PENGECUALIAN, HILANG KELAYAKAN:

Host might, at its sole discretion add or change categories, add or change the accepted sports in a category, or accept as exception the participation of submitted Penyertaan that do not strictly comply with the category requirements, if Host believes that doing this is justified for whatever reason by the circumstances.

Host will limit as much as possible the changes and additions during a standard round when already started, but Host has complete freedom to introduce changes in the rules at any time.

Host can at its sole discretion provide “GOLDEN PASSES” to any photo never submitted before to participate in the final round, for whatever reason, up to 24h before the starting date of the final round.

Host can at its sole discretion dismiss and invalidate any photo accepted to participate in a standard or final round, if Host believes that doing this is justified at its sole discretion (cheating, false or misleading information, rules objection, complaints, not worthiness, mistakes, etc.), up to 24h before the round tarikh akhir penutupan yang ditetapkan.

Invalidated photos will be deleted from gallery and archive whenever possible, but they will not be erased from already published Instagram posts when doing so would require the deletion of the full post, or when the entry is embedded in an Instagram or Facebook post that would also require its full deletion.

6. Bagaimana untuk mengambil bahagian

6.a In the Luca Memorial Photo Contest Rounds dan AKHIR:

Peraduan is open to receive photos (the “Penyertaan”) diserahkan oleh jurugambar mengikut kategorinya:

§ Entries must have been made during an excursion while practicing the sports included in ‘5. Categories and Category requirements’, by an active participant, a spectator, or a drone.

§ . Peraduan mesti dimasukkan dengan menghantar penyertaan menggunakan online form/s provided at https://submit.lucamemorial.org dan kategori yang ditunjukkan. The Penyertaan mesti penuhi semua Peraduan keperluan, seperti yang dinyatakan, untuk layak memenangi hadiah. Penyertaan that are incomplete or do not adhere to the rules or specifications may be rejected at the sole discretion of Tuan rumah. Penyertaan yang dimasukkan dalam kategori yang salah secara tidak sengaja atau dianggap dalam kategori yang salah mengikut budi bicara Hos, mungkin dipindahkan oleh Hos.

§ . Penyertaan theme is open. Any type of photography is permitted: B & W, vertical / horizontal, selfie, group, technique, landscape, allegorical, etc. Preferably it is invited to immortalize the natural beauty of the host region, the sports’ adventure, friendship, and shared joy: all principles and values that defined Luca Chiarabini.

§ Penyertaan must NOT have been digitally or otherwise notably modified to change the original impression. Only some adjustment in brightness, contrast and colour saturation are allowed. In dark environments, a postprocessing digital enhancement is allowed to eliminate noise, dust and other defects, if the overall appearance of the Penyertaan dikekalkan.

§ HDR is allowed. Multiple expositions Penyertaan and panoramic photo with stitching and stacking are also accepted but only when taken consecutively at the same location.

§ For each entry, You must fill up and comply with what is being requested in the entry form at https://submit.lucamemorial.org.

§ You may not enter more times than indicated by using multiple email addresses, social networks accounts, identities, or devices in an attempt to circumvent the rules. If You use fraudulent methods or otherwise attempt to circumvent the rules, Your whole submissions may be removed from eligibility at the sole discretion of Tuan rumah as well as ban the participation of the person suspected of cheating for life, in past and future contests.

§ Penyertaan hendaklah dihantar mengikut tarikh akhir. Tuan rumah reserves the right to extend these deadlines at its own criteria.

§ Members of the Jury and those who actively organize this Peraduan cannot participate in the Peraduan sebagai Jurugambar dalam sama round that is being judged. Judges can however participate as photographers in rounds that will not be judged by them. Photographers that do not have any of their photos competing in a round, boleh bertindak sebagai hakim itu round.

§ No responsibility can be accepted for entries not received for whatever reason.

§ All persons appearing in photographs must be at least the age of majority as of the date of the photograph. If the subject of an image is a minor (under the age of 18), the creator must possess a written consent from parents or legal guardian of the minor according to local law.

§ Images that have been previously published or submitted to other contests, may be submitted to this contest, but the participant is required to inform Tuan rumah mengenainya melalui e-mel hubungan yang ditunjukkan pada https://submit.lucamemorial.org or contest@lucamemorial.org

§ Tuan rumah may disqualify any entry that contains references which are (or promote activities that are) obscene, crude, vulgar, or derogatory of any group, or references to illegal or inappropriate activity, behaviour or conduct, or any other references that could be considered inappropriate, unsuitable or offensive, as determined by Tuan rumah, mengikut budi bicara mutlaknya.

§ Each participating Photographer represents and warrants that: (A) it owns or has the necessary licenses, rights, consents and permissions: (1) to use all material and content submitted in its entry (the “Kandungan”), dan (2) memberi kepada Tuan rumah, dan dengan ini memberikan kepada Tuan rumah, the perpetual, worldwide, non-exclusive, royalty-free, sub-licensable and transferable right to use, reproduce, distribute and otherwise display the Content in any format; and (B) to its knowledge, the participant Photographer declares its Content does not violate any law or the privacy, publicity or intellectual property rights of any other person. The above license is irrevocable.

§ Each participating Photographer represents and warrants that all information contained in its entry form is/are true and accurate. Each participating Photographer grants Tuan rumah the right to use its name and any information in the registration and entry form, in the Gallery serta kenyataan bertulis dan lisan untuk tujuan pengiklanan dan pemasaran, tanpa pampasan, melainkan jika dilarang oleh undang-undang.

§ Participating Photographers agree to be bound by these Official Rules and all decisions of the Tuan rumah, yang keputusannya adalah muktamad dan mengikat.

6.b In random draws and another raffles/contest organized by Luca Memorial, in parallel or as stand-alone:

§ The rules explicitly expressed for each random draw, raffle or parallel/stand-alone contest will be provided separately and independently.

§ The randomness of the draw will be certified by a third-party public record (i.e. www.randompicker.com)

7. Juri dan Proses Penghakiman:

· STANDARD ROUND:

Juri sekurang-kurangnya 3 orang akan dilantik sebagai Juri.

Jury members can be photographers, canyoneers, cavers or nature and photo enthusiasts, and they will evaluate the submitted photos according to a mix of their own personal criteria about beauty, technicality, creativity, impact, and innovation.

Pemilihan Juri dibuat oleh Tuan rumah at its sole discretion.

The #1 Entry in each category, which also complies the specific rules cited in the 2.a “NON-REPEAT Rule for Winners”, will be nominated #1 Photo Round Pemenang kategori.

The #1 Entry made by a Non-professional (AMATEUR) author in the alternate category, which also complies the specific rules cited in the 2.a “NON-REPEAT Rule for Winners”, will be declared #1 Amateur Photo.

‘Amateur’ participants are defined accordingly to what is reported at any moment at https://lucamemorial.org/juryconcept#AMATEURS. Klasifikasi dibuat mengikut saat penyampaian gambar kepada peraduan. Melainkan dibatalkan oleh Tuan rumah, klasifikasi disimpan sehingga akhir tahun.

Tuan rumah reserves the right to reconfirm, check and modify the classification as NON-AMATEUR at any time, at tits sole discretion. Host will specifically consider NON-AMATEURs

- any photographer found to have publicly offer his photos to be bought in the past, disregarding if an effective sell was made or not.

- Any photographer that is a photo professional (wedding photographer etc)

- Mana-mana jurugambar yang menjual buku foto (fokus utama pada foto, bukan dalam kandungan lain seperti lokasi, cerita…)

· AKHIR ROUND

The Jury will be composed by a minimum of 0% and a maximum of 30% from past edition winners or past rounds winning photographers not competing in the final round. The selection of the Jury is made complying the previous rule by Tuan rumah mengikut budi bicara mutlaknya, walau bagaimanapun prinsip pusingan rawak dan berputar akan digunakan apabila boleh.

Proses penghakiman akan sama seperti dalam standard rounds. Photos will participate in FINAL ROUND competing altogether, indistinctly from category.

The winner photo will be nominated #1PHOTO OF THE YEAR.

8. Pemilihan dan Pemberitahuan Pemenang:

Winners will be announced within maximum 20 days after the end of each deadline.

Once all winners are confirmed, Host will make the winner announcement on websites, newsletter and Facebook/Instagram account.

8.a. STANDARD ROUND

8.a.1. Winning Photographer

Winner will be selected by Jury selection under the supervision of Tuan rumah.

Judging process result:

· 1 Winning #1 PHOTO in one category

· 1 Winning #1 AMATEUR PHOTO in the alternate kategori

Winning Photographer will be notified within five (5) days following Winner selection. Host is entitled to request all necessary information to control authenticity of participant and the applied bonuses, if any. Tuan rumah shall have no liability for Winner’s failure to receive or reply notices, nor to provide the needed information.

Jurugambar yang menang akan memerlukan Foto dalam resolusi tinggi, biografi JURUFOTO Menang dan keadaan foto yang menang.

Winners are required to make a public post about their winning on their Facebook, Instagram, Twitter and other social networks prior to receive any payment. Host will propose image and text.

Once all verifications have been completed, Winner is confirmed as valid and Tuan rumah will send an award notification per email and wait for instruction of the winner where to transfer the prize. If in 3 days after any notification was sent, the Winner fails to timely return a completed and executed declaration and release as required, the prize may be forfeited and an alternate Winner selected or declared deserted, at discretion of Host.

Host reserves the right to change the above-mentioned process, at its sole discretion and for whatever reason, if Host believes it is justified to do so.

Mana-mana pertandingan selari lain dengan STANDARD ROUNDS (raffles, VOTING contests, etc) will be announced and rules set up and published separately.

8.b. YEARLY FINAL ROUND (AKHIR)

All ‘TOP50 round’ photos of each ROUND will enter the FINALE (max 1 photo per participant). Participants with more than one photo as TOP50 during the year will be requested to select one. In absence of selection with the communicated deadlines, Tuan rumah will make a selection.

All submitted photo during the year (maximum 10 photos per participant) will still be pre-selected and evaluated by a PRE-FINALE JURY (that can be the same or differ from the FINALE JURY). ‘TOP 50 pre-finale’ photos will enter FINALE.

Host can extend or reduce this size of ‘TOP50  round’ or ‘TOP50 pre-finale photos’ its sole discretion and for whatever reason, if Host believes it is justified to do so.

Host can grant “GOLDEN PASSES” as per ‘4.b Other Golden Passes to FINALE’, to enter directly the final round to any photo not submitted, or submitted in other contests organized or not by Host during the current year, if Host believes it is justified to do so for whatever reason.

If any finalist photo is disqualified or renounces to participate in final round, Host can grant “GOLDEN PASSES” to enter directly the final round to any photo that follows in the original ranking to occupy the competing place. The ranking sequential order will be strictly followed during the offering.

Any other parallel contest to the FINALE (VOTING contest, BRAND AWARDS, etc) will be announced and rules set up and published separately.

Menang #1 Foto Tahun Ini will be selected by FINALE Jury selection under the supervision of Host among all finalists’ photos, without distinction of category and round.

#1 Winning PHOTO, which also must comply the specific rules cited in the 2.a “NON-REPEAT Rule for Winners”, will be nominated #1 PHOTO OF THE YEAR

AMARAN :

Resit oleh Pemenang bagi hadiah yang ditawarkan dalam ini Peraduan is conditioned upon compliance with any and all federal, state, and local laws and regulations. ANY VIOLATION OF THESE OFFICIAL RULES BY WINNER (AT HOST’S SOLE DISCRETION) WILL RESULT IN WINNER’S DISQUALIFICATION AS WINNER OF THE CONTEST, DAN SEMUA KEISTIMEWAAN SEBAGAI PEMENANG AKAN DITAMATKAN SEGERA.

Tuan rumah may require the prize winner to execute an affidavit of eligibility, publicity release (except where prohibited), liability waiver and/or IRS Form W-9 (if required by IRS regulations) prior to the delivery of any prize (collectively, an “Affidavit”).

Tuan rumah ‘s decision as to those able to take part and selection of winners is final and irrevocable.

Tiada surat menyurat berkaitan dengan Peraduan will be entered into.

9. Hadiah:

9.a. STANDARD ROUNDS

For the Winning #1 PHOTO in one category: 300 USD. Winners will be required to make a public post about their winning on their Facebook & Instagram prior to receive the payment. Host will propose image and text.

For the Winning #1 AMATEUR PHOTO in the alternate category: 300 USD per photographer. THIS PRIZE IS NOT ACCUMULATIVE: if the #1 PHOTO is made by an AMATEUR, it will be assigned to next ranked amateur photo. Winners will be required to make a public post about their winning on their Facebook & Instagram prior to receive the payment. Host will propose image and text.

Other prizes: product awards, random raffles etc as well as applying specific rules are subject to specific announcements during the year.

Host can revoke, amend or cancel Round prizes at any time, up to 24h before Round akhir.

9.b. YEARLY FINAL ROUND (AKHIR)

For the Winning #1 PHOTOGRAPHER of the photo of the year: $3000 USD. Winners are required to make a public post about their winning on their Facebook, Instagram, Twitter and other social networks prior to receive any payment. Host will propose image and text.

NOTE “Cash prizes are not accumulative during the year”: for any winner already receiving for any reason any sponsorship, prize or compensation during the year by Luca Memorial, the already received sponsorship, prize, or compensation will be deducted from the new prize, and only the additional part (if any) will be awarded to the winner. Prizes are not accumulative, if the same person wins more than one prize, only the maximum prize will be awarded.

Tuan rumah is not responsible for inaccurate prize details supplied to any entrant by any third party connected with this competition.

Tuan rumah can amend, modify or cancel any of the above prizes or any of the here described rules at any moment prior to the starting date of a Standard Round as well as the Final Round, atas apa jua sebab dan mengikut budi bicara mutlaknya. Sekali a Round telah memulakan perubahan hadiah tidak akan berkuat kuasa pada yang berterusan round tetapi akan berkesan pada semua roundmasih menunggu untuk bermula.

Pemenang (s) daripada Peraduan (the “Winner”) will receive the above-mentioned prizes. No prize substitution shall be permitted except at Tuan rumah discretion. The prize is non-transferable. Any and all prize-related expenses, including without limitation any and all federal, state, and/or local taxes (if any), shall be the sole responsibility of Winner. No substitution of prize or transfer/assignment of prize to others or request for the cash equivalent by Winner is permitted. Acceptance of prize constitutes permission for Tuan rumah to use Winner’s name, likeness, and entry for purposes of advertising and trade without further compensation, unless prohibited by law.

10. Kemungkinan:

The odds of winning as a Photographer depend on the number of eligible entries received, the quality of the photo, and the discretional taste of the Jury

The odds of winning as a Voter/Liker depend on the number of votes casted and the discretional taste of the voter to pick the photo that will end up being awarded by the Jury, and the luck of being selected randomly among all other voters.

11. Hak Diberikan oleh Anda:

NOTA: Our contest is an International Worldwide Contest, so we need to have our rights protected in front of a worldwide legal environment. Any non-professional photographer will have no issue in the below “rights granted by you”. IF for any professional compromise you cannot accept the rules below for some of your photos, contact us at sah@lucamemorialBhg. BEFORE SUBMITTING YOUR PHOTOS. We will do our best to consider your special situation, and if we found it justified, we would eventually execute in your favour a limited partial release of the rights granted by you.

Tuan rumah mengakui bahawa anda mengekalkan pemilikan penuh hak cipta dalam setiap Entri. Dengan menyerahkan Kandungan (cth, foto, video, teks, dll.), Anda memahami dan bersetuju bahawa Tuan rumah, sesiapa yang bertindak bagi pihak Tuan rumah, dan Tuan rumah’s licensees, successors, and assigns, shall have the right, where permitted by law, to print, publish, broadcast, distribute, and use in any media now known or hereafter developed, in perpetuity and throughout the World, without limitation, Your entry, name, portrait, picture, voice, likeness, image, statements about the Peraduan, and biographical information for news, publicity, information, trade, advertising, public relations, and promotional purposes, without any further compensation, notice, review, or consent. Non-winning entries may be used as above for a period not to exceed 3 years from the end of the annual Peraduan.

By entering this content, You represent and warrant that Your entry is an original work of authorship, and does not violate any third party’s proprietary or intellectual property rights. If Your entry infringes upon the intellectual property right of another, You will be disqualified at the sole discretion of Host. If the content of Your entry is claimed to constitute infringement of any proprietary or intellectual proprietary rights of any third party, You shall, at Your sole expense, defend or settle against such claims. You shall indemnify, defend, and hold harmless Host from and against any suit, proceeding, claims, liability, loss, damage, costs or expense, which Host may incur, suffer, or be required to pay arising out of such infringement or suspected infringement of any third party’s right.

(lihat juga “bab 12. Privasi dan Hak Cipta Selanjutnya”)

12. Further Privacy and Copyright

Tuan rumah mengakui bahawa anda mengekalkan pemilikan penuh hak cipta dalam setiap Entri. All images submitted for consideration remain the sole property of the photographer. Entrants retain copyright over each of their images.

The winning images will be transferred free of charge to the Tuan rumah dalam resolusi tinggi untuk digunakan, seperti yang diperincikan di bawah.

Semua imej yang dihantar dalam Peraduan can be freely used by the Tuan rumah Untuk online or paper publications with a label indicating the author, according to what stated below. Entrants grant Tuan rumah dan sekutunya, anak syarikat dan partneradalah hak yang boleh disublesenkan, tidak eksklusif, di seluruh dunia dan kekal untuk menggunakan dan mengeksploitasi imej yang diserahkan tanpa pampasan dalam konteks jualan, promosi, pemasaran, pengiklanan, acara dan semua jenis pameran. Ini termasuk penggunaan berterusan dan seluruh dunia imej yang diserahkan dalam mana-mana media, khususnya mana-mana media cetak (cth majalah, akhbar, buku) dan elektronik/digital luar talian dan online media (cth Tuan rumah or associated websites and its affiliates, or social internet platforms and third-party networks and websites). Non-winning entries may be used as above for a period not to exceed 3 years from the end of the annual Peraduan. Kredit akan diberikan mengikut amalan biasa dalam perniagaan media. Apabila kredit secara langsung pada foto tidak sesuai atau tidak sesuai, kredit dalam teks yang disertakan akan digunakan.

If photo is reproduced or used multiple time in the same unity (web site, social post, magazine, book) Host is explicitly authorized by photographer to credit only once his copyright. In particular circumstances Host can void totally the credit of the photo (banners, buttons, thumbnails, …), as long as it is made visible or available a link to a unity where the photo is duly credited (article, web site, post, video, …)

setiap peserta is responsible for material submitted by him in the Peraduan.

Penganjur Peraduan disclaim any responsibility towards competitors, third parties and any subject represented in photographs sent to the Peraduan.

Each competitor must be the sole author of the photographs, and images submitted must be original owned and not of a third party.

Authors who can demonstrate to have been transferred the rights and benefits of the photos from the original author (email, call, public post) will be valid. Both authors will be cited with the photo: active rights holder and original author.

13. Terma & Syarat:

Tuan rumah shall have the right, at its sole discretion and at any time, to change or modify these terms and conditions, such change shall be effective immediately upon posting to the link https://lucamemorial.org/ruleswwYYYYY,  where yyyy is the present year in numbers.

Tuan rumah also reserves the right to cancel the Peraduan jika keadaan timbul di luar kawalannya.

Tuan rumah reserves the right, in its sole discretion, to cancel, terminate, modify or suspend the Peraduan should virus, bug, non-authorized human intervention, fraud, or other cause beyond Tuan rumah’s control corrupt or affect the administration, security, fairness, or proper conduct of the Peraduan. Dalam kes sedemikian, Tuan rumah may select the Winner from all eligible entries received prior to and/or after (if appropriate) the action taken by Tuan rumah. Tuan rumah reserves the right, in its sole discretion, to disqualify any individual who tampers or attempts to tamper with the entry process or the operation of the Peraduan or website or violates these Terms & Conditions. Tuan rumah has the right, in its sole discretion, to maintain the integrity of the Peraduan, to void votes for any reason, including, but not limited to: multiple entries from the same user from different IP addresses; multiple entries from the same computer in excess of those allowed by Peraduan rules; or the use of bots, macros, scripts, or other technical means for entering. Any attempt by an entrant to deliberately damage any website or undermine the legitimate operation of the Peraduan may be a violation of criminal and civil laws. Should such attempt be made, Tuan rumah berhak untuk mendapatkan ganti rugi setakat yang dibenarkan oleh undang-undang.

. Tuan rumah reserve the right to cancel, terminate, modify or suspend any part or all of the Peraduan jika Peraduan tidak boleh beroperasi seperti yang dirancang kerana sebab di luar kawalan Tuan rumah that corrupt or affect the administration, security, fairness, integrity or proper conduct of the Peraduan.

14. Had Liabiliti:

Dengan memasukkan, Anda bersetuju untuk melepaskan dan tidak berbahaya Tuan rumah dan anak syarikatnya, sekutu, agensi pengiklanan dan promosi, partners, representatives, agents, successors, assigns, employees, officers, and directors from any liability, illness, injury, death, loss, litigation, claim, or damage that may occur, directly or indirectly, whether caused by negligence or not, from: (a) such entrant’s participation in the Peraduan and/or his/her acceptance, possession, use, or misuse of any prize or any portion thereof; (b) technical failures of any kind, including but not limited to the malfunction of any computer, cable, network, hardware, or software, or other mechanical equipment; (c) the unavailability or inaccessibility of any transmissions, telephone, or Internet service; (d) unauthorized human intervention in any part of the entry process or the Peraduan; (e) electronic or human error in the administration of the Peraduan or the processing of entries; (f) risky, hazardous or negligent behaviour of anyone taking the photo or assisting for it.

Tuan rumah is not responsible for any printing errors in any materials made available to participants. Tuan rumah shall not be responsible for lost, late, misidentified, misdirected or incomplete entries or telecommunication or computer hardware or software performance, errors, delays or failures. If, for any reason, the fairness or integrity of the Peraduan menjadi terjejas, atau Tuan rumah’s administration or fulfilment of the Peraduan menjadi tidak praktikal, Tuan rumah reserves the right to terminate or modify the Peraduan, and to disqualify any individual who tampers with the administration of the Peraduan.

15. Jualan

In the event a physical media (e.g. book with semi-finalist images or digital edition thereof, as well as permanent or itinerant exhibition ) is produced by Tuan rumah, all profits generated resulting from the sale of such media will remain within Tuan rumah.

Menjadi Tuan rumah a non-profit entity, profits (if any) will be used exclusively for new Pertandingan: prizes, promotion and advertising.

16. Pertikaian:

INI Peraduan IS GOVERNED BY THE LAWS OF SWITZERLAND BEING LUGANO COURT THE ONLY COMPETENT, WITHOUT RESPECT TO CONFLICT OF LAW DOCTRINES. As a condition of participating in this Peraduan, peserta agrees that any and all disputes that cannot be resolved between the parties, and causes of action arising out of or connected with this Peraduan, shall be resolved individually, without resort to any form of class action, exclusively before the Court in Lugano. Further, in any such dispute, under no circumstances shall peserta be permitted to obtain awards for, and hereby waives all rights to, punitive, incidental, or consequential damages, including indirect and attorney’s fees, other than pesertaPerbelanjaan luar poket sebenar (iaitu kos yang berkaitan dengan memasukkan ini Peraduan). peserta seterusnya mengetepikan semua hak untuk mendapatkan ganti rugi berganda, meningkat, menghukum, bersampingan atau berbangkit.

If disputes shall be finally settled under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce by one arbitrator appointed in accordance with said rules. The place of the arbitration shall be Geneva, Switzerland.

17. Dasar Privasi:

Entrant acknowledges that his/her personal data submitted or entered will be registered in electronic form by methods of automated data processing by Tuan rumah untuk memproses data seperti yang diterangkan dalam dasar privasi.

Information submitted with an entry is subject to the Privacy Policy stated on the Tuan rumah laman web. Untuk membaca Dasar Privasi: https://lucamemorial.org/privacy-policy/

18. Senarai Pemenang:

Senarai rasmi pemenang akan diterbitkan di http://lucamemorial.org dan / atau http://submit.lucamemorial.org/ dalam tempoh 20 hari selepas tarikh akhir Peraduan.

To obtain the Winner’s name or a copy of these Official Rules, mail Your request along with a stamped, self-addressed envelope to Tuan rumah. Permintaan mesti diterima tidak lewat daripada 45 hari selepas Peraduan tarikh akhir.

19. Maklumat hubungan hos:

. Tuan rumah daripada Peraduan ialah Associazione Luca Chiarabini Memorial, Via Nassa 15, 6900, Lugano.

If any term or provision set forth herein is invalid, illegal or unenforceable in any jurisdiction, such invalidity, illegality or unenforceability shall not affect any other term or provision set forth herein or invalidate or render unenforceable such term or provision in any other jurisdiction.

By clicking the [ENTER], [SUBMIT],[VOTE],[LIKE][CONTINUE] buttons or any similar or equivalent button, or by entering into the Peraduan dengan apa-apa cara lain, akan dianggap sebagai penerimaan terma dan syarat ini. Awak adalah "peserta” participating in this contest, have affirmatively reviewed, agreed and accepted, all above Official Rules.

. Tuan rumah reserves the right to review and revise these Rules from time to time. You should therefore from time to time review the current Rules because they are binding on You. In case You object to the changes we may need to exclude Your respective submissions and entries from the Contest. Peserta in already started contests might in some occasions be specifically notified of changes by Tuan rumah, at Host discretion. You will be deemed to have accepted any such changes if we do not receive any objection in the two weeks subsequently to have sent the notification.