FINALA JURIULUI 2020
Other languages 
Arabic
Catalan
Chinese (Simplified)
French
German
Greek
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Spanish
Swahili
TurkishPARTICIPARE LA CONCURS 2020:
32 de țări
Algeria, Australia, Austria, Brazilia, Canada, Columbia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Franța, Georgia, Germania, India, Indonezia, Iran, Italia, Japonia, Iordania, Liban, Mexic, Maroc, Panama, Puerto Rico, Rusia, Slovenia, Spania, Elveția, Taiwan, Turcia, Regatul Unit, Statele Unite ale Americii, Venezuela
„Fotografia anului””
ales de JURIU
(click hmai înainte): 
5000 USD acordare
va fi anunțat pe 5 februarie 2021.
FINALIști GALLERY
https://www.instagram.com/lucamemorial.gallery/
„Ghicește fotografia anului”
SOCIAL
CONCURS pe INSTAGRAM
alegătorii/imii aleg să câștige 500 USD
acum
DESCHIS, se încheie pe 5 februarie 202.
ENTER instrucțiuni post
https://www.instagram.com/p/CKBc4Saqraa/ 
INTERVIU TV & RADIO
ÁNGEL CASCALLANA
Finalist Luca Memorial 2020
15Feb2021
Subtitrare: ENG, ITA, POR.
TV: '8 Magazine Bierzo' 15 feb 2021
https://youtu.be/UMC4lqk-m4w?t=1371
RADIO: 'ES LA MAÑANA DE EL BIERZO' 16 feb 2021.
La poziția 1:03:30 https://soundcloud.com/user-617417303/160221-es-la-manana-de-el-bierzomp2
COMUNICAT: INFOBIERZO 6 Feb 2021
https://www.infobierzo.com/un-berciano-finalista-del-concurso-mundial-fotografico-de-espeleologia-y-barrancos/593889/
CÂȘTIGĂTORUL FOTOGRAFII ANULUI 2020
REACȚIA CÂȘTIGĂTORULUI 7 februarie 2021:
VIDEO PREMIERE 5 februarie 2021:
Spania 🇪🇸
Iulia IZMAYLOVA
SPANIA 🇪🇸
De 15 ani practic speologia.
A participat la o mulțime de expediții de explorare a peșterilor.
Cele mai remarcabile sunt în cele mai adânci peșteri din lume (proiectul Peștera Krubera Voronya (-2199 m) „Call of the Abyss”, Sistem Illuzia–Snezhnaya-Mezhonnogo (-1760 m) etc) și Expediția National Geographic „Peșterile Uncharted of Kârgâzstan”. A doua pasiune este canyoning.
CUM A FOST FATĂ FOTO?:
Fotografia a fost făcută la 150 de metri în rappel de „el Salto del Nervión”, cea mai mare cascadă din Spania, 222 de metri. Condițiile erau perfecte, dar când coboram acest rapel, vântul a început să bată și rapelul a fost ca un duș imens. Emoții impresionante!
FINALISTI
👉🏻Johan AGUILAR
(COSTA RICA)
👉🏻Alexandru ARNOLD
(ELVEŢIA)
👉🏻Gabriel ASSIS
(BRAZILIA)
👉🏻Vicente BARRAQUET
(SPANIA)
👉🏻Cris BORGES
(BRAZILIA)
👉🏻Luana BORGES
(BRAZILIA)
👉🏻Diego CABALLERO
(SPANIA)
👉🏻Angel CASCALLANA
(SPANIA)
👉🏻Luca CASTELLANI
(ITALIA)
👉🏻Kevin CLOT
(FRANŢA)
👉🏻Keli CRIXTINA
(BRAZILIA)
👉🏻Vittorio CROBU
(ITALIA)
👉🏻Juan Carlos ESCOBAR
(COLUMBIA)
👉🏻Cristiano FORTES
(BRAZILIA)
👉🏻Ilia GARZA
(MEXIC)
👉🏻Manuel C. Giraldo
(COLUMBIA)
👉🏻Iulia IZMAYLOVA
(SPANIA)
👉🏻Ertuğrul KULAKSIZOGLU
(CURCAN)
👉🏻Melvin LEFEVRE
(FRANŢA)
👉🏻Antonio LLUFRIU
(REGATUL UNIT)
👉🏻Nicolas LÓPEZ DE ARMENTIA
(SPANIA)
👉🏻Daniel MACEDO
(VENEZUELA)
👉🏻Craig MCMAHON
(REGATUL UNIT)
👉🏻Claudia MAGNANI
(ITALIA)
👉🏻Georges Marvalo
(FRANŢA)
👉🏻Efrain MATOS
(Statele Unite ale Americii)
👉🏻Valeria MIELE
(ITALIA)
👉🏻Yoshiki NIIRO
(JAPONIA)
👉🏻Daniel PLANELLS
(SPANIA) .
👉🏻Steven MIC
(REGATUL UNIT)
👉🏻Lucae TANAKA
(BRAZILIA)
👉🏻Eyleen VARGAS
(COSTA RICA)
👉🏻Romain VENOT
(FRANŢA)
🙏MULȚUMESC!
INSTAGRAM SOCIAL👍🏻CÂȘTIGĂTORUL CONCURSULUI:
Inma BALBASTRE
„Pasiunea mea este munții și, deși am fost canyoning de foarte scurta vreme imi place din ce in ce mai mult. Îmi plac înălțimile și cățăratul.
Bănuiesc că de aceea fotografia câștigătoare m-a impresionat atât de mult. (Felicitări fotografului pentru că a surprins momentul perfect. Nu cred că este o fotografie ușor de repetat).
Adevărul este că au fost și fotografii foarte bune demne de câștigat, dar o prefer pe aceasta pentru că este greu de realizat o imagine atât de impresionantă.
Nu sunt fotograf, desi intotdeauna mi-a placut fotografia, sa zicem ca sunt amator, nimic mai mult.
Despre concurs am aflat prin clubul sportiv din care fac parte (CD Dinámicos).
Inițiativa concursului mi se pare fantastică, pentru că ne putem bucura de imagini impresionante din diferite locuri around lumea și, adevărul e că încă nu cred că am câștigat! Sper să mă bucur de fotografiile tale și să le votez pentru mulți ani.
Mulțumesc!!!! „
JURY FINAL ROUND 2020
Phil
POTRIVIT MIE
FRANTA 🇫🇷
Director al Festivalului de Film Explos din Ariège Pyrénées
Jean-Francois
DELHOM
ELVETIA 🇨🇭
Autor de carti foto notorii. Format în artă și filozofie.
Pierre
UMIL
BELGIA 🇧🇪
Președinte al Curții Uniunii Internaționale a Asociațiilor de Alpinism (UIAA)
PARTNERS
BIOGRAFIA JURIILOR
JOHN ALDANA (Colombia, 40 de ani)
Buna ziua, sunt John Aldana, canionist, explorator si aventurier de 15 ani, in prezent lucrez in dezvoltarea sectorului turismului de aventura in Columbia, identificand si dezvoltand produse care contribuie la dezvoltarea economica a comunitatilor locale.
Sunt editor și fotograf principal al Canyoning Revista Columbia, co-fondator și director executiv al National Canyoning Asociația „Colombian Canyons”, sunt un iubitor al naturii și mai ales al activităților de aventură, ceea ce m-a determinat să-mi explorez țara și să-i descopăr comorile ascunse.
MANUEL IBAÑEZ (Spania, 54 de ani)
Din 1984 m-am dedicat exclusiv computerului, am început ca dezvoltator de aplicații de management și am evoluat de-a lungul anilor către comerțul cu produse de calcul și de birotică. În prezent, sunt proprietarul unui magazin din Sanlucar care oferă tot felul de servicii și accesorii, inclusiv produse de fotografie și iluminat.
Practic sportul în mod regulat și de mai bine de un deceniu caving și canyoning unde curiozitatea mea pentru lumea underground a început fotografia.
PHIL BENCE (Franța, 51 de ani)
Un speolog de mai bine de 25 de ani.
Am participat la numeroase expediții și explorări în peste 40 de țări diferite de pe 5 continente.
Expert în salvare peșteră și instructor certificat de stat.
Particip la formare tehnică de specialitate în Franța și în străinătate.
Ambasador și tester de materiale pentru Petzl.
Fotograful subground lumii din 2005, imaginile mele sunt publicate regulat și au primit premii la diverse concursuri.
Sunt, de asemenea, un expert tehnician de acces cu frânghie, realizator de filme documentare și director al Festivalului de Film Explos din Ariège Pyrénées (www.explos.fr ).
JEAN-FRANCOIS DELHOM (ELVETIA, 58 ani)
Autor al unor cărți foto notorii: CANYONS PLANÈTE, ENTRE CIEL ET PIERRE,...
Am călătorit în 22 de regiuni de pe 4 continente pentru a fotografia unele dintre cele mai frumoase canyoning site-uri din lume. Am scos patru cărți din el. Ceea ce aștept de la om în aceste cadre minunate nu sunt exploit, ci sensibilitate.
VICTOR FERRER RICO (SPANIA, 66 ani)
Speolog din 1969. A participat la explorări a numeroase peșteri noi și, de asemenea, canioane. Subground fotograf. A publicat peste 20 de cărți, diverse reviste de speologie și videoclipuri pe teme de speologie. Câștigător la diferite Underground concursuri de fotografie.
Sporturi preferate, scufundări, munte înalt, canioane etc.
NORBERT FISCHER (Germania, 52 de ani)
Am 52 de ani și am fost canyoning din 1992. Primele mele canioane au fost în Sierra de Guara. A fost o vacanță de 1 săptămână. Sunt impresionat de canioanele cu multele sale forme și liniștea. in afara de asta canyoning Încă îmi place să merg la munte și să stau peste noapte în cabane. Din 2010 sunt membru al Germaniei Canyoning Asociația (DCV). Acolo sunt responsabil de biblioteca DCV cu peste 650 de cărți despre canyoning. Am fost și la întâlniri internaționale în Madeira, Ticino, Italia. Din păcate, locuiesc la 400 km distanță de munți, așa că nu pot face acest sport atât de des.
DIEGO L. GONZALÉZ (Colombia, 54 de ani)
Instructor SIWA (Asociația Mondială a Instructorilor de Supraviețuire)
Instructor CONFESUR (Confederația Sud-Americană de Supraviețuire și Pregătire)
Consultant de supraviețuire pentru Discovery Channel (Naked and Afraid - Dual Survivor)
Membru Speleocol (Asociația Speologică din Columbia)
Membru FEDEC (Federația Ecoparcurilor, Ecoturismului și Turismului Natural)
Auditor și Implementator în Sisteme de Management pentru Turismul de Aventura și Sustenabilitate
PIERRE HUMBLET (Belgia, 75 de ani)
În prezent, președinte al Tribunalului Uniunii Internaționale a Asociațiilor de Alpinism (UIAA).
Fost președinte al UIAA, Federația Internațională de Alpinism și Alpinism,
Fost președinte al Comisiei de Alpinism UIAA.
Avocat: CEO Lebeau et Humblet SRL, o firmă de avocatură din Liège, Belgia.
Membru al Consiliului Director al Eagle International, o rețea americană de avocați specializați în asigurări și răspundere civilă
Arbitru la Curtea Belgiană de Arbitraj în Sport.
Iubitor de fotografie.
Colectionar de picturi belgiene (specializat 1850- 2000).
FRANK JUNOD (Franța, 50 de ani)
Am început sporturile de aventură la aproximativ 18 ani și de atunci nu m-am mai oprit. Disciplina mea preferată este alergarea și m-am îndreptat rapid spre munte și mai ales alpinism, alpinism și canyoning. De atunci sunt ghid montan înalt, ghid de canion și instructor de alpinism într-un mediu natural. Am participat și am organizat expediții în întreaga lume în munți, canyoning, caiac și schi nordic. De asemenea, am lucrat 20 de ani în salvamont și mai ales în Chamonix. Toate aceste experiențe mă fac un expert în sporturi de aventură și în organizarea și antrenamentul de salvare.
Sunt ghid montan, instructor de alpinism si ghid de canionism. UIAGM (ghid internațional montan), salvamontist francez. Am experienta in caiac, trail running, alpinism, canionism, schi nordic. Sunt un fotograf hobby, tocmai am renovat o fermă veche și îmi place vinul, mâncarea bună și muzica.
HERVÉ KRUMMENACHER (ELVETIA, 47 ani)
Pasionat de aventură și călătorii. Scafandru, speolog, canionist, explorare subglaciară, alpinişti. Sunt implicat și în fotografia de acțiune și subacvatică.
RAJENDRA LAMA (Nepal, 40 ani)
Fondator Director al Friends Adventure Team Pvt. Ltd. și președinte al NCA (Nepal Canyoning Asociere). În calitate de membru general al Asociației de alpinism din Nepal, am adunat o experiență de 18 ani în organizarea și gestionarea drumețiilor, alpinismului și canyoning în Nepal. Câștigător al celui de-al 6-lea concurs de fotografie a naturii și faunei sălbatice 2010 la categoria Peisaj (Wildlife Conservation Nepal). Premiat în 2008 cu „Notă de mulțumire” de către NCA, pentru salvarea echipei mele și salvarea vieții unei fetițe de 3 ani care a alunecat într-un defileu în Pokhara.
Sunt un fanatic al călătoriilor și al fotografiei. Am participat activ la serviciile sociale ale oamenilor nevoiași din Nepal, în special victimele cutremurului devastator din 2015.
ROB MARIN (Panama, 30 de ani)
Fondator al Canyoning Panama, primul grup sportiv specializat al Canyoning, de asemenea membru fondator al Panamanian Canyoning Asociere.
Sportiv și iubitor de activități în aer liber, în râpe am găsit momente incredibile și senzații grozave. Fotografia fiind o pasiune în toate sporturile extreme pe care le practic luând mereu fotografii suvenir.
„Rob a câștigat în mod uimitor de două ori Premiul VOTER în 2020 (categoria Explorări Canyon în Round IulSep20, Caving Categoria Explorări în Round OctDec20)”
YUNIOR RONDON (VENEZUELA, 35 ani)
Geograf de profesie, consultant în proiecte de turism rural, explorator și evaluator de trasee în scop turistic cu impact redus asupra mediului, trekking, ciclism, observarea păsărilor, printre altele.
Fotograf amator și novice în Canyoning, dar cu dorința de a învăța în continuare de la marea familie care se generează în această activitate.
PAOLO MALTINTI (Italia, 55 ani)
Subinstructor WASE și instructor de fotografie digitală subacvatică PADI.
Momentan sunt singurul care a facut tot traseul Bodengo (Lacul Como, Italia) cu echipament de scuba, cautand toate bazinele. Am participat la numeroase expoziții de fotografie subacvatică și non-subacvatică.
În prezent, vicepreședinte al Golden Players și director general al Golden Players Italia, asociații de peste 50 de baschetbalisti.
ALEJANDRO MENENDEZ (Spania, 43 ani)
Am fost pregătit în Școala Militară de Munte, sunt sportiv specializat în canyoning și caving cu mai mult de 20 de ani de experiență.
Sunt federat în Federația Madrilenă de Speologie, aparținând clubului de speologie E50, și membru al clubului ECDC din Portugalia, colaborând cu echipamentul Rodcle și marca Korda.
Sunt un fotograf amator specializat în canyoning și caving fotografie.
Foarte încântat să particip într-un fel la acest eveniment, m-am întâlnit Luca În madeira în 2011, am avut plăcerea de a participa la mai multe evenimente internaționale, mereu cu zâmbetul lui.
PIETRO TORELLINI (Italia, 68 de ani).
Fotograf din 1972. Exersez Canyoning de 25 de ani și, în căutarea unor fotografii de înaltă calitate cu aparatul meu reflex, am coborât în peste 130 de canioane.
De mulți ani Fotograf oficial al italianului Canyoning Asociația, am colaborat cu reviste de specialitate și am contribuit la mai multe cărți pe această temă.
Iubesc orice gen fotografic, dar fotografia în canioane mi-a oferit cea mai mare satisfacție.
BARDIA TUPY (Brazilia, 50 de ani).
Practicant al canionismului de 20 de ani.
Membru activ al Federației Brasiliense de Canyoneering.
Șefa Comisiei feminine a Confederației Braziliene a Canyoning.
Cât despre fotografie, exersez ca un hobby cu natura.
PARTNERS
English
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese (Simplified)
Dutch
Filipino
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Malagasy
Malay
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swahili
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese